霍乱时期的爱情经典语录英文

1、我会一直睁大眼睛这样的话我就能读出你心底的一切了。

2、He had not foreseen this, so he made further investigations.他以前没预料到这种情况，所以他决定深入调查。

3、我们打了这么多年仗，一切只不过是为了别把我们的房子涂成蓝色。

4、社会生活的症结在于控制胆怯，夫妻生活的症结在于控制反感。

5、现实并非纸上之物，它就在我们身边，每天左右无数生死，同时也滋养着永不枯竭、充满了美好与不幸的创作源泉，我这个四处漂泊、思乡心切的哥伦比亚人只是蒙幸运女神的眷顾。现实是如此匪夷所思，生活在其中的我们，无论诗人或乞丐，战士或歹徒，都无需太多想象力，最大的挑战是无法用常规之法使人相信我们真实的生活。朋友们，这就是我们孤独的症结所在。

6、With this extra evidence John Snow was able to announce with certainty that polluted water carried the virus. 有了这个特别的证据，约翰·斯诺就能够肯定地宣布，这种被污染了的水携带着病菌。

7、这种时间的流逝真的很可怕，像空气一样，明明存在你却没感知，就像是被偷走了，而你是那可悲的受害者。

8、我们最常见的美德之一就是对自己的不幸逆来顺受。——马尔克斯《霍乱时期的爱情》

9、无论走到哪里，都应该记住，过去都是假的，回忆是一条没有尽头的路，一切以往的春天都不复存在。《百年孤独》

10、Soon afterwards the disease slowed down.不久，疫情就开始得到缓解。He had shown that cholera was spread by germs and not in a cloud of gas.他证明了霍乱是由病菌而不是由气体传播的。

11、灵感这个词已经给浪漫主义作家搞得声名狼藉。我认为，灵感既不是一种才能，也不是一种天赋，而是作家坚忍不拔的精神和精湛的技巧为他们所努力要表达的主题做出的一种和解。当一个人想写点东西的时候，那么这个人和他要表达的主题之间就会产生一种互相制约的紧张关系，因为写作的人要设法探究主题，而主题则力图设置种种障碍。有时候，一切障碍会一扫而光，一切矛盾会迎刃而解，会发生过去梦想不到的许多事情。这时候，你才会感到，写作是人生最美好的事情。这就是我所认为的灵感。

12、任何年龄段的女人都有她在那个年龄阶段所呈现出来的无法复刻的美。她因年龄而减损的，又因性格而弥补回来，更因勤劳赢得了更多。Awomanofanyagehastheirreproduciblebeautythatsheshowedatthatage.Whatshelostbecauseofherage,shemadeupforitbecauseofhercharacter,andshewonmorebecauseofherhardwork.

13、他不承认自己和妻子的矛盾源于家中压抑的气氛，而是认为那源于婚姻本身的性质：一项荒谬的，只能靠上帝的无限仁慈才得以存在的发明。两个几乎完全互不了解的人，没有任何血缘关系，性格不同，文化不同，甚至性别不同，却突然间不得不承诺生活在一起，睡在同一张床上，分享彼此也许注定有所分歧的命运，这一切本身就是完全违背科学的。

14、每段婚姻难免都会遇到一方出轨这样的难题，处理这种问题总是非常考验另一方的智慧和胆量。

15、一个幸福晚年的秘决不是别的，而是与孤寂签订一个体面的协定。

16、我想你我想你我想你呀即使让我说一千遍我也永远不会厌倦。

17、注意打没有寡妇所思所想并非爱情！在她孤独的守寡生活中，她渴望这样一场解放，或者说这样一个借口，好让她重新生活。02 费尔明娜决定嫁人的那一晚我们先来看费尔明娜决定嫁给声名显赫的医生时的心理活动。

18、“我已经四十岁了，除了这只猪，还没见过谁敢于如此无视对生活的设置。相反，我倒见过很多想要设置别人生活的人，还有对被设置的生活安之若素的人。因为这个缘故，我一直怀念这只特立独行的猪。”(摘自王小波《一只特立独行的猪》)

19、死亡跟他没有什么关系，而生命对他才有意义。

20、我先把一张稿纸装进打字机……是的，我用电动打字机。如果出了错，对打的字不太满意或者只是因为打错了字，不管是由于我自己的坏习惯、癖好还是由于过分审慎小心，我就把稿纸撤下来，换上一张新的。写一篇十二页的短篇小说，我有时要用五百张稿纸。这就是说，我有个怪脾气：我认为打字错误等于创作错误，这个毛病我改不了。

21、任何年龄段的女人都有她在那个年龄阶段所呈现出来的无法复刻的美。她因年龄而减损的，又因性格而弥补回来，更因勤劳赢得了更多。

22、但就是这样一张“丑脸”，他一开口，世界就像被人在入口处摁下了开关，彻头彻尾地换了模样。

23、As the disease spread quickly through poor neighbourhoods, he began to gather information.当霍乱在贫民区迅速蔓延的时候，约翰·斯诺就开始收集资料。

24、灵感这个词已经给浪漫主义作家搞得声名狼藉。我认为，灵感既不是一种才能，也不是一种天赋，而是作家坚忍不拔的精神和精湛的技巧为他们所努力要表达的主题做出的一种和解。当一个人想写点东西的时候，那么这个人和他要表达的主题之间就会产生一种互相制约的紧张关系，因为写作的人要设法探究主题，而主题则力图设置种种障碍。有时候，一切障碍会一扫而光，一切矛盾会迎刃而解，会发生过去梦想不到的许多事情。这时候，你才会感到，写作是人生最美好的事情。这就是我所认为的灵感。

25、业内曾经有一种说法，认为王小波的编程能力绝对不逊色于同一时期的雷军和马化腾。

26、因为他知道老年常常在一次无关紧要的摔倒之后开始的，而死神则跟随着第二次跌倒到来。

27、这时，一种神秘而重要的东西在他心中兀然出现，使他完全脱离了现实，浮游在往事的回忆里。

28、诚实的生活方式其实是按照自己身体的意愿行事，饿的时候才吃饭，爱的时候不必撒谎。

29、1980年刚结婚的王小波与李银河在宿舍楼下合影留念

30、九十年代有很多中关村的老板邀请过王小波加入公司当程序员，王小波也认真地考虑过，只不过后来觉得写东西赚钱更有意思，一一回绝了。

31、我先把一张稿纸装进打字机……是的，我用电动打字机。如果出了错，对打的字不太满意或者只是因为打错了字，不管是由于我自己的坏习惯、癖好还是由于过分审慎小心，我就把稿纸撤下来，换上一张新的。写一篇十二页的短篇小说，我有时要用五百张稿纸。这就是说，我有个怪脾气：我认为打字错误等于创作错误，这个毛病我改不了。

32、“王小波的名字是一个接头暗号，我们靠他来辨别对方是否同类。”

33、活在回忆里的人，就像费尔明娜·达萨说的那样，他不像是个人，更像是个无人察觉的影子，像是被时间吞噬的人

34、He knew that cholera would never be controlled until its cause was found.他知道，在找到病源之前，霍乱疫情是无法控制的。

35、而她却从来没有想过，好奇心也是爱情的种种伪装之一。