飞鸟集短诗10首
1、Itisthetearsoftheearth
2、keepheresmilesinbloom.
3、Do not blame your food because you have no appetite. 不要因为你自己没有胃口,而去责备你的食物。——泰戈尔《飞鸟集》
4、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.
5、Do not linger to gather flowers to keep them,but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way. 只管走过去,不必为了采集花朵而徘徊,因为美丽的花儿会一路开放。——泰戈尔《飞鸟集》
6、要是童年的日子能重新回来,那我必须不再浪费光阴,我要把每分每秒都用来读书。
7、 配音演员、导演;上海领声文化传媒演员、导演;上海温哥华电影学院特聘表演系客座讲师;国家中级心理分析师;上海迪士尼乐园中文导览女声;上海市图书馆特培训中心特邀培训师;香港明日艺术教育戏剧教育中级培训师;英国华威大学绘本戏剧工作坊认证学员;中国文联民间艺术家协会会员;上海故事家协会会员获全国故事大王称号。
8、小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢?太阳呀?”
9、这些琐碎的灵感,像叶儿们沙沙响动;它们在我的思想里,快乐地私语。
10、瞬刻的喧声,讥笑着永恒的音乐。 ----泰戈尔
11、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.7跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?Thesandsinyourwaybegforyoursongandyourmovement,dancingwater,willyoucarrytheburdenoftheirmeness?8她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。
12、——海伦·米伦女爵|《飞鸟集》(1-10)——
13、ifyoushedtearswhenyoumissthesun,
14、《飞鸟集》英文本题名为StrayBirds.其中stray为漂泊的意思,Birds是鸟,有时还可指人。《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集,共收录诗325首(英文版共326首,中文译版少第263则),初版于1916年完成。
15、 鱼对水说:“你看不见我的眼泪,因为我在水中。”水对鱼说:“我能感觉到你的眼泪,因为你在我心中。”
16、2016年,朱丽敏尝试翻译了《飞鸟集》,并联络了中国人民大学出版社准备出版,同时很荣幸地获得著名人文画家老树画画——刘树勇先生之首肯,应允朱丽敏可使用他的一批佳作为该书插图。
17、注:签名本均为译者朱丽敏签名,回报产品除明信片之外,其余均为老树画画微店“老树制品”之原版产品。
18、对当上最遥就这的距离,是鱼与飞鸟的距离,一个在子打大,一个着后作每深潜海底... ----泰戈向十都不
19、 还是从诗人的写作时间说起吧。大家还记得徐志摩的《月下雷峰影片》吧,那首诗的写作日期是1923年9月26日,是那年中秋的翌日。我曾给大家介绍说,那段时间徐志摩因祖母去世居家服丧,静极思动与胡适筹划组织了一干文化名流钱塘观潮的盛会。而《沪杭车中》的写作时日是在一个月之后了。因挚友胡适时在杭州西湖烟霞洞疗养肺病,志摩少不了常去杭州探望胡适。从志摩家乡硖石到杭州是在沪杭火车道上,这首诗就是诗人在车上的时候写成的。
20、关于发展会员、纳新理事、聘任学术委员的通知
21、 是啊,徐志摩曾说,他的心境是“一个曾经有单纯信仰的流人怀疑的颓废”。这句自述,似乎可以作为《他眼里有你》这首诗的注脚。
22、
23、ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.
24、Icannotchoosethebest.Thebestchoosesme.够么?。泰戈尔的飞鸟集中最经典的句子世界上最遥远的距离,不是我就站在你面前你却不知道我爱你,而是明明知道彼此相爱,却又不能在一起;世界上最遥远的距离,不是明明知道彼此相爱却又不能在一起,而是明明无法抵挡这种思念,却还得故意装做丝毫没有把你放在心里;世界上最遥远的距离,不是明明无法抵挡这种思念却还得故意装做丝毫没有把你放在心里,而是面对爱你的人,用冷漠的心,掘了一条无法跨越的沟渠。
25、Lightisyoung,theancientlight,shadowareofthemoment,theyarebornold.
26、使卵石臻于完美的,并非锤的打击,而是水的且歌且舞。
27、This world is the world of wild storms kept tame with the music of beauty. 这世界是被优美的音乐所驯服了的狂风暴雨的世界。——泰戈尔《飞鸟集》
28、Herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainatnight.9有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
29、它们是零碎的、短小的;但却是丰富的、深刻的”,可谓言之有理。泰戈尔飞鸟集中的一首诗任意一首您的阳光对着我的心头的冬天微笑,从来不怀疑它的春天的花朵.---泰戈尔《飞鸟集》鸟儿愿为一朵云.云儿愿为一只鸟.---泰戈尔《飞鸟集》我的昼间之花,落下它那被遗忘的花瓣.在黄昏中,这花成熟为一颗记忆的金果.---泰戈尔《飞鸟集》小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢?太阳呀?”太阳答道:“只要用你的纯洁的素朴的沉默.”---泰戈尔《飞鸟集》这寡独的黄昏,幕着雾与雨,我在我的心的孤寂里,感觉到它的叹息.---泰戈尔《飞鸟集》完全为了对“不全”的爱,把自己装饰得美丽.---泰戈尔《飞鸟集》夏天离群漂泊的飞鸟,飞到我的窗前鸣啭歌唱,一会又飞走了.而秋天的黄叶无歌可唱,飘飘零零,叹息一声,又落在窗前了.———泰戈尔《飞鸟集》生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美.---泰戈尔《飞鸟集》PS:自选一首。求泰戈尔的飞鸟集里的著名诗句从来不怀疑它的春天的花朵。